PE Explorer是一款功能丰富的程序资源处理工具,能够直接浏览并调整各类应用程序资源,例如菜单、对话框或字符串表等内容,兼具W32DASM的反编译能力与PEditor的PE文件头修改特性,便于使用者深入分析程序结构,甚至复原受损部分,推荐有相关需要的朋友下载试用。
PE Explorer使用介绍
1、获取软件压缩包,找到 “pexplorer.exe” 文件并点击,即可启动程序。
2、点击界面上的 “文件” 选项,定位到需要汉化的英文版程序所在路径,接着选择 “打开” 选项。
3、将英文版程序导入后,点击 “视图” 菜单,再选择 “资源” 选项,此时会弹出资源列表界面。
4、下面图示区域就是展示资源的位置,也是进行汉化操作的区域。
5、选中需要处理的目标文件,双击就能进入资源的实际属性设置界面,可根据自身需求完成汉化修改。
注意:在资源文件里,“&、%” 这两个字符都需放在内容前方,不能删掉,也不能转换为大写形式。
PE Explorer功能介绍
1、资源编辑器
资源编辑器包含各类资源文件(位图、JPEG、PNG、图标、字符串等),能对这些文件的整体外观做全面调整,并且可在不重新编写源代码的情况下完成修改;。
2、节头浏览器
PE 资源管理器能让使用者查看节的数量、各自名称、大小以及属性;。使用者可对程序体部分进行提取、改名、重新计算或删除操作。
3、段编辑器
要将文件中部分内容的 “抵消原始值” 恢复到真实数据状态,过程并不简单;。这一过程在很多时候需要依靠经验判断和推测,想完全通过自动方式完成几乎不现实;。而段编辑器能帮助使用者轻松解决这类问题。
4、反汇编
PE Explorer 中的反汇编功能,采用优质算法打造,对于 Win32 PE 格式的目标二进制文件(EXE、DLL、OCX),能以极高的准确度还原其汇编语言源代码。
5、依赖扫描器
依赖扫描器会列出所选 PE 文件所关联的全部外部 DLL 文件,同时会对这些关联文件及其相关依赖逐一进行扫描;。启动依赖扫描器后会打开新窗口,左侧以层级形式展示依赖关系,点击左侧文件时,右侧面板会显示对应文件的版本详情。
更新日志
v2.03版本
1、可在 Windows 7 系统上正常运行。
2、当尝试打开 64-bit 文件时,会弹出错误提示内容。
3、在清单向导功能中,新增了创建 Windows 7 兼容性设置和 DPI-Aware 选项的功能。